KATALOG KSIĘGOZBIORU GBP W LELISIE |
AUTOR: | Kozin, Vladimir | ||||
POZ/ODP: | Włodzimierz Kozin ; tł. [z ros.] Wanda Kindler. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Czytelnik, 1970. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 433, [3] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 560000081527 | 8152 | |||
UWAGI: | Oryg.: "Cetyrechrogij baran" 1968. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Bardzo możliwe
AUTOR: | Borisov, Leonid Iljic | ||||
POZ/ODP: | Leonid Borisow ; przeł. [z ros.] Maria Wisłowska ; wiersze tł. Stanisław Średnicki. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Iskry, 1961. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 212, [4] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 560000045123 | 4512 | |||
UWAGI: | Oryg.: "Ves`ma vozmożno". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Bieg czasu : opowiadania
AUTOR: | Paustovskij, Konstantin Georgievič | ||||
POZ/ODP: | Konstanty Paustowski ; przeł. [z ros.] Nadzieja Drucka, S[tefan] Flukowski, J[erzy] Jędrzejewicz. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Iskry, 1973. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 152, [4] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 560000092103 | 9210 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg. opowiadania tyt. "Beg vremeni". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Bion : wybór radzieckich opowiadań fantastyczno-naukowych
POZ/ODP: | wyboru dokonał Piotr Fast ; [z ros. przeł. P. Fast et al.]. | ||||
ADRES WYD.: | [Katowice] : Śląsk, [1988]. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 338, [2] s. ; 17 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 560000211139 | 21113 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Czarodziej
AUTOR: | Nabokov, Vladimir Vladimirovič | ||||
POZ/ODP: | Vladimir Nabokov ; przeł. z ang. Anna Kołyszko ; posł. opatrzył Leszek Engelking. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Muza, 2006. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 110 s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 560000266689 | 26668 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dusza morska
AUTOR: | Sobolev, Leonid Sergeevič | ||||
POZ/ODP: | Leonid Sobolew ; tł. [z ros.] Maria Mongirdowa, Stefan Klonowski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Czytelnik, 1976, | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 341, [3] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 560000112856 | 11285 | |||
UWAGI: | Oryg.: "Morskaja duša" 1972. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dusze nieujarzmione ; Aleksiej Kulikow, żołnierz ; Listy do towarzysza
AUTOR: | Gorbatov, Boris Leontevič | ||||
POZ/ODP: | Borys Gorbatow ; przeł. [z ros.] Marta Tywonek, Tadeusz Zabłudowski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Czytelnik, 1979. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 1 w tym ukł. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 261, [3] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 560000138023 | 13802 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Echo wojny ; Nie ma powrotu
AUTOR: | Kalinin, Anatolij Veniaminovič | ||||
POZ/ODP: | Anatolij Kalinin ; z ros. przeł. Halina Klemińska. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Książka i Wiedza, 1979. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 237, [3] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 560000133769 | 13376 | |||
UWAGI: | Oryg.: "Echo vojny" 1975, także "Vozvrata net". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Fatalne jaja i inne opowiadania
AUTOR: | Bulgakov, Mihail Afanas`evič | ||||
POZ/ODP: | Michał Bułhakow ; przeł. [z ros.] Andrzej Drawicz [et al.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Wydawnictwa "Alfa", 1988. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 139, [5] s. ; 16 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 560000214277 | 21427 | |||
UWAGI: | Oryg. : "Rokovye jajca" ; "Bagrjanyj ostrov" ; "Priključenija Čičkova". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Formuła nieśmiertelności : opowiadania fantastyczno-naukowe
POZ/ODP: | przeł. [z ros.] Zygmunt Burakowski [et al.]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Iskry, 1965. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 229, [1] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 560000055993 | 5599 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|